首 页 关于我们 翻译服务 翻译培训 译界新闻 招贤纳士 在线下单 译海泛舟 翻译竞赛 译心译意
 您当前的位置:首页  >  词海拾贝
stilettos 细高跟系带女鞋
  译博士 www.twis.cn 字体 【

Queen Rania Al-Abdullah of Jordan does not allow an assistant to answer her door. She opens it herself and, looking stunning in a stylish leather skirt and stilettos(细高跟系带女鞋), greets her guests with a friendly smile. Amazed by her casual manner, I follow her into the sitting room of her hotel suite in New York City. She is here to attend, among several other noteworthy(值得注目的、显著的) functions, the World Economic Forum, and we chat until she delivers a second shock.

"Has anyone ever told you that you look like Gwyneth Paltrow?" I'm taken aback. But this reaction is exactly wrong. That's not because I look anything like the actress. Hardly. Instead, it's because I suddenly realize that the Queen of Jordan might know more about U.S. culture and that of most countries than do I and many other Americans.

【把这篇文章电邮给您的朋友】  【返回】  【打印】  
上一篇:jack-in-the-box (揭开盖子即有小人儿跳出的)玩偶盒
下一篇:maul 殴打、打伤、粗暴地对待

粤ICP备09096377号

Copyright © www.twis.cn All Rights Reserved   服务热线:(00852)66789266  67995556
网站地图主编信箱联系我们欢迎投稿使用条款法律声明互联网违法和不良信息举报

服务热线 (中国大陆):(0086)13168131888  13138064888  13148604888  投诉&建议:(0086)13809247998

 | 设为首页  加入收藏  | 浏览本网站建议使用最佳分辨率:1024×768 | 设计维护:英文有约工作室