首 页 关于我们 翻译服务 翻译培训 译界新闻 招贤纳士 在线下单 译海泛舟 翻译竞赛 译心译意
 您当前的位置:首页  >  词海拾贝
putsch <德>起义、暴动、造反、政变
  译博士 www.twis.cn 字体 【

Mein Kampf (English: My Struggle/My Battle) is a book by the Austrian-born leader of Nazi Germany, Adolf Hitler. It combines elements of autobiography with an exposition of Hitler's National Socialist political ideology. Volume 1 of Mein Kampf was published in 1925 and volume 2 in 1926.

Hitler Heir Doesn't Want Mein Kampf Royalties

A German historian said a distant relative of Adolf Hitler could sue the state of Bavaria for royalties from the Nazi dictator's book Mein Kampf but the retired Austrian engineer said he wants no part of it.

Werner Maser told Bild am Sonntag德国《周日画报》 that Peter Raubal,whose father Leo Raubal was a nephew of Hitler,would have a strong chance of winning the copyright from Bavaria,which was given the German rights to the book by the postwar occupying powers.“Peter Raubal is the only heir of Hitler that I know of,”Maser said.“As the closest relative alive,he could claim royalties from Mein Kampf.Raubal would have to sue Bavaria.I am quite certain he would win.”

Hitler died with no immediate heirs but Leo Raubal was one of his half-sister Angela Raubal's children.Maser said Leo Raubal long considered such a lawsuit before his death in 1979.Bild am Sonntag said royalties could be worth millions of Euros.“Yes I know the whole story about Hitler's inheritance,”Peter Raubal told Bild am Sonntag.“But I don't want to have anything to do with it.I will not do anything about it.I only want to be left alone.”

In Germany,it is illegal to distribute Mein Kampf except in limited circumstances.Hitler dictated the tome(书的)一册, 一卷; 大部头的书; 一本巨著 to his secretary Rudolf Hess while in prison in Bavaria following the failed Munich “Beer Hall” putsch of 1923.It outlines a doctrine of German racial supremacy and ambitions to annex vast areas of the Soviet Union.Published in 1925,it became a school textbook after Hitler won power in 1933.All German newlyweds also received a copy.Now,purchasers who can prove an academic purpose may secure an existing copy but otherwise sales are banned and Bavaria refused to authorize new copies.The Allied Control Commission assigned Bavaria the rights to Hitler's assets in 1946.

【把这篇文章电邮给您的朋友】  【返回】  【打印】  
上一篇:slough off 脱落、抛弃、丢弃
下一篇:excruciating labor 分娩阵痛

粤ICP备09096377号

Copyright © www.twis.cn All Rights Reserved   服务热线:(00852)66789266  67995556
网站地图主编信箱联系我们欢迎投稿使用条款法律声明互联网违法和不良信息举报

服务热线 (中国大陆):(0086)13168131888  13138064888  13148604888  投诉&建议:(0086)13809247998

 | 设为首页  加入收藏  | 浏览本网站建议使用最佳分辨率:1024×768 | 设计维护:英文有约工作室