|

影响翻译价格的因素主要有语言种类、专业程度、字数、交件时间……等,不同的文件其翻译价格可能相差很大。对于您的的询价或委托,我们都会根据文件的性质和客户的要求进行分析,综合考虑各种因素后,再做出客观的报价。
我们在估价时,主要系考虑以下因素:
⊙字数计算:
以原稿文字为计价基础,以WORD的字数统计功能计算字数,换算为中文字字数计算,每个英文单词乘以二大约等于相应的中文字字数。单独文件不足1,000字按1,000字计算。字数的计算,系以WORD的工具(T)/字数统计(W)的字数为准。
⊙语言种类:
除英语、日语、俄语等3 种语言外的其他语言,因使用上较为稀少,价格要高于这三种语言。
⊙每日翻译量:
自接受委托翻译并收到预付金额之第二天起,每个工作日翻译5,000个中文字为正常状况。
⊙急件收费:
以正常状况下,该文件的完工天数,除以客户要求完成之天数,得出之数字乘以单价计算。
⊙口译:
工作时间为每日8小时,加班每超过1小时,加收50%加班费用。如需至外地出差,需请负担翻译人员的交通、食宿等费用。特殊专业及稀有语种价格另议。
⊙其他因素:①技术资料类别;②资料数量大小;③交件时间长短等因素。
■免费估价
“译博士”采用科学合理的管理及经营策略,降低翻译成本,向客户提供最低价格的同时,以高标准的翻译质量回报客户,同时为客户提供快捷的翻译报价咨询服务。
如果您有翻译的需求,我们非常乐意免费为您估价。
翻译报价咨询方式:
1.您可以登陆“在线下单”页面(http://www.twis.cn/zxxd.shtml),提交相关资料。我们保证您的任何问题都将在提交后的二十四小时内得到答复。本在线咨询服务的主要目的在于为您提供较为准确的费用报价。当然,您的其它任何相关问题或特殊要求也可以在此得到答案。
2.您可以通过电子邮件咨询服务价格,我们的服务邮箱是:twiscn@126.com 或 twiscn@gmail.com,我们承诺在收到您的询价邮件后将第一时间给予答复。
3.您也可以直接拨打“译博士”全天候客户服务电话(00852)66789266,我们将随时为您提供服务。
基本上,您可以参考您当地翻译市场的价格自行估计价格,不过该价格并不是唯一依据,实际上我们的估价可能会高于或低于您的当地市场价格,两者皆有可能,方便的话,还是要请您将文件传来,如此的估价才会比较准确。 |